Empowerment

West African immigrant activists have taken their fight against female genital mutilation (FGM) to France where as many as 50,000 immigrant women a year undergo the procedure, according to the French Institute of Demographic Studies.
The Women's International League for Peace and Freedom (WILPF) and Christian and Muslim groups will share in $2 million in grants from the Australian government.

In this edition, we welcome new staff members at the International Coordination Office, cover new developments in the Global Campaign Stop Killing and Stoning Women!, and catch up with some of our networkers from around the world. A special section highlights the political aspects of women and sport in Muslim contexts.

L'Islam tel qu'il est présenté aujourd'hui par certains cheikhs n'a rien à voir avec l'éthique du Prophète, affirme Olfa Youssef, chercheur et spécialiste de la pensée islamique.
L’association des “Bâtisseuses de paix” voudrait apposer une plaque sur la Mosquée de Paris pour rappeler que des juifs ont été sauvés par des musulmans pendant l’occupation, a indiqué jeudi sa présidente Mme Annie-Paule Derczansky.
Interviewée à Amman par le journal espagnol El Mundo, Leila Khaled, héroïne de la résistance palestinienne revendique le combat qu'elle a mené. (Traduit par Charlotte pour info.palestine.net).

كذا أود أن انتهز هذه الفرصة للترحيب بمجموعة من الموظفات الجدد في مكتب التنسيق الدولي ألا وهما: كيارا موريليو مسئولة المطبوعات والسيدة أنتونيا أونوردي مديرة الإدارة المالية والإدارية. ونغطي في هذا العدد التطورات الجديدة في الحملة العالمية لوقف قتل النساء ورجمهن، وكذا يتضمن العدد أخباراً عن إطلاق سراح مكرمة إبراهيم التي حكم عليها بالرجم حتى الموت في إيران، علاوة على تعاوننا مع حملة" لكل إنسان حقوقه".

The Women Living Under Muslim Laws network is extremely dismayed to learn of the untimely death of our friend and ally, Toni Kassim. We extend our condolences to her family, friends and colleagues.
"Dire qu'il faut créer un canal pour de meilleures communication entre les Etats-Unis et le monde musulman, quel euphémisme au regard des tensions qui opposent aujourd'hui ces deux cultures!"
Bahraini King Hamad bin Isa al-Khalifa has appointed a Jewish woman as envoy to Washington - the first Jew in the Arab world to become an ambassador. Local human rights groups, however, raise concerns.
Syndicate content