Moyen-Orient: "Quand tombe le voile…Quel vent souffle sur le monde arabe?"
Source:
Mediarabe Quoique disent les "mauvaises langues" sur l’obscurantisme islamique, des intellectuels continuent de se battre pour la liberté de penser. La preuve nous est donnée par le "miel", un roman érotique digne des "mille et une nuits".
Les romans érotiques décoiffent le monde arabe. Après le récent Les filles de Riyad de la Saoudienne Rajaa Alsanea, La preuve par le miel, roman érotique de la Syrienne Salwa al-Neimi paraît aux éditions Robert Laffont ce mois-ci. La littérature érotique féminine arabe trouve peu à peu sa place dans les rayonnages d’un monde peu disposé à l’accueillir. Cette littérature engagée est bien décidée à briser la glace à l’ombre du système rétrograde qui prévaut dans le monde arabe.
Pourtant, la littérature arabe regorge de récits érotiques, comme le célèbre Jardin parfumé, de Cheikh Nefzaoui, qui date du XVIème siècle. Ce genre d’écrits a bien failli finir dans les oubliettes de l’intégrisme. Aujourd’hui, à l’image des Filles de Riyad, qui connaît un grand succès, même dans le pays qui l’interdit, c’est par Internet que les jeunes – et les filles, pionnières en la matière – ont ouvert une fenêtre – même petite – pour raconter leurs histoires et tordre le bras à l’archaïsme.
Mais si la jeunesse d’Arabie drague, ne nous leurrons pas. Le pays condamne toujours la célébration de la Saint Valentin et interdit la vente de roses rouges pour l’occasion ! Ils draguent de façon discrète, dans les centres commerciaux, où les moutawa’a (la police religieuse en charge de faire respecter les bonnes mœurs) arrêtent des jeunes gens prétendument vêtus de façon outrageuse.
Par: Mariam Sultan
23 mai 2008
Source: Mediarabe
